Sterio - Replacement Top menu with photos and text

I ask if and how i can remove the menu at the top right and replace it with a photo and text. Thank you

Hi!

Please, read the following article which explains how to delete one of the menu:
https://smthemes.com/blog/things-you-need-to-know-about-menus-in-wordpress/
So you will be able to find the code where you may insert something else.