Changing Category Bar to Pages menu

Hi,

I'm trying to change the navigationbar of the categories to the navigationbar of the pages. Does somebody know how I can delete the current pages nav and change the category nav to pages nav (while fonts remain the same).

Many thanks!